Что необходимо для роддома список: ПОЛНЫЙ СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ВЕЩЕЙ В РОДДОМ

ПОЛНЫЙ СПИСОК НЕОБХОДИМЫХ ВЕЩЕЙ В РОДДОМ

Это моя вторая попытка помочь будущим мамочкам определиться, что же нужно взять для себя и малыша в роддом. Сразу оговорюсь, все родильные дома разные, поэтому уточните список необходимых и разрешенных продуктов заранее в приемном покое вашего роддома.

Так вот: крайний срок в 38 недель, а если у Вас беременность протекающая с осложнениями и есть вероятность преждевременных родов — с 30 недель (вам об этом обязательно скажут в женской консультации) носите с собой следующие документы:

• Паспорт (его заберут в приемном покое и выдадут перед выпиской)
• Страховой полис (некоторые пишут еще и СНИЛС, но в моем роддоме он не потребовался)
• Обменная карта (обложку и страницы с рекламой лучше сразу оторвать)
• Родовый сертификат (сделайте копию, не забудьте при выписке из роддома забрать талон № 1 и 2 они потребуются в детской поликлинике)
• Ксерокопия больничного листа (на случай осложненных родов или кесарева сечения, без нее не выдадут дополнительный больничный лист)

Из обязательного это все. Без всего остального Вас в роддом пустят, но лучше конечно быть готовой к началу схваток, чтобы в критический момент не бегать по дому в поисках нужной вещи. Итак берем полиэтиленовый пакет, ни в коем случае не сумку, ее в роддом взять не разрешат и складываем в него следующее:

• Резиновые тапочки в которых можно пойти в душ.
• Сорочка и халат. В них вы переоденетесь в приемном покое и будете находится во время оформления документов, осмотра врача и прочих необходимых процедур. Не нужно покупать отдельную сорочку для родов (как я это сделала), в родовом зале с вас все равно ее снимут, а взамен дадут одноразовые сапоги, сорочку и шапочку.
• Влажные салфетки. В моем роддоме в самый ответственный момент не оказалось туалетной бумаги, поэтому запаситесь на всякий случай.
• Бутылку питьевой воды без газа 0,5 л. Больше вам не разрешат. Пить во время родов вообще не рекомендуется, но смочить горло захочется, поэтому позаботьтесь о себе и возьмите небольшую бутылку воды или термос с травяным чаем.
• Бритвенный станок (если не успели дома привести себя в порядок). Чтобы Вас не брили ржавым лезвием, которым непонятно кто перед вами еще пользовался. Кстати не забудьте коротко подстричь ногти и удалить лак на ногтях.
• Телефон и зарядное устройство. Все это у меня забрали перед входом в родовый зал, но принесли в палату сразу же после родов.

Пакет покажите мужу, и расскажите где он лежит, на случай экстренных сборов в роддом.

В следующие два пакета сложите вещи для новорожденного и для себя. По правде говоря эти два пакета можно сразу взять с собой. Они будут дожидаться вас в вашей палате, но например у меня было экстренное кесарево и ничего кроме перечисленного выше мне с собой взять не разрешили. Поэтому пакеты с вещами для себя и для ребенка сразу после родов вам принесет муж.

Зачем же с пустыми руками под окнами стоять.

Вещи необходимые малышу в роддом

• Подгузники одноразовые маленькая пачка. О том как выбрать подгузники для новорожденного читайте в моем посте http://www.baby.ru/blogs/post/196252298-67359845/.
• Пеленки трикотажные или фланелевые (на зиму) и ситцевые по 2 шт. Я обходилась в день этим количеством. Каждый вечер отдавала мужу грязные и получала комплект чистых. Повторюсь, свою крошку я не пеленала, сразу после того, как мне принесли ее в палату, я одела ее в штанишки и кофточку, что в совокупности с одноразовыми подгузниками позволяло обходиться минимумом одежды и пеленок.
• Чепчик одна штука. Неонатолог в нашем роддоме категорически возражала против чепчиков, несмотря на то, что за окном был январь. На все возражения мамочек отвечала: «Ты же в шапке не сидишь, почему тогда ребенку одеваешь?»
• Одежда для ребенка. По собственному опыту предлагаю на выбор три варианта. Боди + ползунки на широкой резинке, кофточка + ползунки на бретелях или слип. Наборов одежды я брала на каждый день по одному, то есть минимум пять. Столько дней вам предстоит провести в роддоме. По моему даже самые дремучие мамочки знают, что распашонки это очень не удобно. Повторюсь для тех мам, которые до сих пор сомневаются (сама купила три штуки на всякий случай) НЕ ПОКУПАЙТЕ распашонки ни ситцевые, ни фланелевые не выбрасывайте денег, если очень хочется возьмите лучше кофточку с запахом на завязках или кнопках.
• Носочки летом легкие, зимой теплые шерстяные. Хотя бы одну пару.
• Рукавички (царапки).
• Полотенце. Оно понадобится для подмывания младенца.
• Жидкое мыло для подмывания поп. Очень советую Бюбхен, запах замечательный (даже муж безоговорочно мыл ребенка и говорил, как вкусно пахнет)))
• Крем под подгузник. Лично я купила в роддом миниатюры крема, молочка и масла по 50 мл., а после этого уже сделала вывод, что мне действительно нужно покупать в большой бутылке.
• Влажные салфетки. Я вообще себе без них жизни не представляю, таскаю за собой куда бы ни пошла.
• Пустышка, возьмите на всякий случай. Может и не пригодится, а может быть такая предусмотрительность окажется как нельзя кстати.

Вещи для мамы в роддом

• Халат (лучше два). По-крайней мере имейте дома один выстиранный и выглаженный про запас.
• Сорочки (минимум две). Могут случится разные неожиданности и нужно будет переодеться. Сорочки не принципиально покупать для кормящих мам (к тому же они как правило дороже обычных). Берите на пуговицах, завязочках или с запахом. При выборе сорочки самое главное не прогадать с длинной. Сорочка + халат это ваша униформа на все время нахождения в больнице поэтому когда вы лежите на кровати сорочка должны прикрывать попу, в то же время слишком длинная сорочка очень неудобна, когда нужно перевернуться лежа на кровати. Дело в том, что доктор (у нас был мужчина) может зайти к Вам в любую минуту, поэтому когда вы лежите на кровати он не должен видеть, что у вас под сорочкой.
• Бюстгалтер для кормления (хотя бы один). Вам очень повезет, если вы приобретете модель с застежкой впереди, потому что каждый раз когда к вам будет заходить доктор он будет смотреть грудь, а задирать каждый раз сорочку, поверьте не очень эстетично.
• Хлопковые носки, шерстяные вещи в роддом брать запрещено. У меня всегда мерзнут ноги и для меня это актуально, к тому же на кресло вас будут гонять практически каждый день и ваши ножки в носочках будут выглядеть гораздо приличнее.
• Хлопчатобумажные трусы. Минимум 5 штук, но признаюсь честно мне потребовалось больше. В нашем роддоме требовали исключительно белые без рисунка и кружева. Можно купить одноразовые трусы к которым изнутри крепится прокладка.
• Тапочки. Можно ходить конечно в тех же резиновых, что и в предродовой палате, но я брала старенькие балетки. Гораздо удобнее и красивее.
• Бандаж послеродовый. Мне понадобился только дома.
• Прокладки для груди. Советую покупать гелевые, с наполнителем как у прокладок, а не с ватой внутри.
• Прокладки 2 упаковки. В нашем роддоме требовали, чтобы лицевой слой прокладки был без сеточки. Я покупала урологические, но все оказалось не так страшно, подошли бы обычные ночные от Kotex или Always. Можете приобрести специальные прокладки для рожениц (или даже специальный набор). Кстати учтите, что прокладку вы тоже каждый день будете показывать доктору.
• Одноразовые пеленки. Одной упаковки более чем достаточно. В больнице нам на все время пребывания выдавали только одну одноразовую пеленку, которую стелили на кровать. Мне они очень пригодились и для себя и на пеленальный столик стелить.
• Мазь для сосков. Берите с собой обязательно, велика вероятность, что в первое время вы будете неправильно прикладывать ребенка к груди, да и соски у вас пока еще очень нежные. У меня были кровавокрасные подтеки каждое утро на околососковой области, спасал только Бепантен.
• Предметы личной гигиены (расческа, зубная паста, зубная щетка, полотенце, туалетная бумага, шампунь, мыло, дезодорант, бритвенный станок, крем для лица, крем для рук, ватные диски и прочее).
• Посуда (тарелка, чашка, ложка, вилка) и пакеты для мусора.
• Некоторые советуют брать с собой деньги. Но я советую купить штук 10 шоколадок. Это мелочь, но медсестры и акушерки тоже люди и вы сами почувствуете разницу.
• Еда. Возьмите хотя бы чай, сахар и сушки. Мне их разрешили есть на второй день, на первый только воду и все (((

И вот настал долгожданный момент выписки из роддома. Отдельный пакет сложите для мужа и на этот случай.

Вещи на выписку из роддома:

• Перед выходом из палаты переоденьте ребенка в чистый подгузник .
• Костюмчик на выписку. У меня был набор из распашонок ползунков и чепчика.
• Теплый костюмчик и теплая шапочка (если за окном холодное время года).
• Носочки по сезону.
• Комбинезон, конверт или одеяло. Самые красивые фотографии получаются у пап на руках со сверточком с розовым или голубым бантом. Но учтите, что конверт на выписку — это вещь на один раз, гораздо практичнее одеть ребенка в тот же комбинезон в котором вы планируете гулять после выписки из роддома.
• Косметика и фен для мамы,
• Одежда для мамы. Не льстите себе не кладите дородовые наряды, выберите что-то посвободнее.
• Если Вам на выписку нужны колготки, сапоги, шуба напомните об этом мужу. Историй про то, как маму из роддома зимой приехали забирать и забыли сапоги или брюки множество, приготовьте себе все заранее. Мой муж даже не доставал мои вещи из пакета, как отвез меня в роддом, так и стоял пакет с моими сапогами и шубой в коридоре.
• Автокресло для малыша.

Самое главное услышав радостную новость о том, что вас выписывают не забудьте забрать в роддоме документы:

• Паспорт,
• Родовый сертификат талон №1 и №2,
• Два листы обменной карты,
• Дополнительный больничный лист (если есть),
• Справку для ЗАГС о рождении ребенка.
• Букет цветов и шампанское гинекологу, акушерке и неонатологу, которые помогли появиться на свет вашему малышу.

зимой, весной, летом, на кесарево

Одним из важных этапов подготовки к родам считается сбор вещей, необходимых матери и будущему ребенку в больнице. Такой перечень женщина получит от своего акушера – гинеколога, но часто его приходится дополнять. Чтобы роды и послеродовой период прошли максимально комфортно, важно подготовить все документы, средства личной гигиены, одежду для себя и ребенка.

Список вещей в роддом

Рождение ребенка может начаться раньше установленного срока, поэтому женщина должна подготовиться к нему заранее. Врачи советуют начинать собирать необходимые вещи уже с 30 недели беременности. Так будущая мама сможет не спеша все подготовить и ничего не забыть.

Список вещей в роддом должен учесть все потребности мамы и малыша

Этот список очень длинный. Чтобы собирать его было удобнее, перечень советуют разделить на 3 части:

• вещи, для родов;
• вещи после родов;
• вещи на выписку.

Все их укладывают в обычные прочные пакеты. Для соблюдения санитарных норм и правил в роддом нельзя приносить кожаные, тряпичные и другие виды сумок. На каждом пакете можно написать, что в нем — так будет легче найти нужную вещь.

Сумка в роддом на роды

Ее женщина берет с собой в отделение сразу. В ней должны быть следующие документы:

1. паспорт с 2–3 экземплярами ксерокопии;
2. медицинская страховка;
3. СНИЛС;
4. обменная карта;
5. родовой сертификат;
6. направление;
7. результаты всех анализов и обследований, обязательно на ВИЧ-инфекцию, гепатиты и RW;
8. договор на платные роды, если он есть;
9. в случае партнерских родов, понадобится паспорт отца ребенка и результат его флюорографии.

Для профилактики тромбоза во время родов, роженицам надевают компрессионные чулки. Они подбираются индивидуально по размеру, поэтому их следует купить заранее в аптеке или ортопедическом салоне. На случай жажды в родзал можно взять бутылку негазированной воды. После родов женщине понадобится гигиеническая прокладка и специальные штаны. Также нужно взять деньги и мобильный телефон.

Вещи, необходимые после родов

Этот комплект предназначен для комфорта женщины в отделении. Его можно не брать с собой сразу — родственники могут привезти вещи уже после родов, главное, чтобы комплект был собран.

Для мамы понадобятся:

1. халат из натуральной ткани;
2. ночная сорочка;
3. нижнее белье, носки;
4. послеродовый бандаж;
5. бюстгальтер для грудного вскармливания;
6. прорезиненные тапочки;
7. гигиенические прокладки для рожениц и сетчатые штаны для их фиксации;
8. гигиенические накладки на грудь;
9. одноразовые накладки на унитаз;
10. впитывающие пеленки, размером 60х60 см, не меньше;
11. средства гигиены: шампунь, мыло, мочалка, зубная щетка и паста;
12. полотенце;
13. туалетная бумага;
14. влажные и сухие одноразовые полотенца или салфетки;
15. расческа, резинка для волос;
16. средства для увлажнения кожи: крем или лосьон;
17. глицериновые свечи на случай запора;
18. чашка и ложка;
19. зарядное для мобильного телефона.

Для мамы потребуются одежда, гигиенические принадлежности и другие мелочи для комфортного пребывания в палате

Вещи для малыша:

• чепчик, боди, носки;
• пеленки;
• полотенце;
• упаковка подгузников;
• присыпка;
• детское мыло;
• ножницы для подстригания ногтей;
• бутылочка и искусственное питание для кормления на случай отсутствия грудного молока;
• соска.

Мама и ребенок находятся в отделении не дольше недели, поэтому не нужно брать слишком много вещей.

Вещи на выписку

Выписка из роддома — событие важное и торжественное. Подготовка к нему требует особого внимания. Главное здесь правильно подобрать одежду, в которой женщина с ребенком покинут роддом. Она должна быть не только нарядной, но и соответствовать времени года.

Летом не потребуется много вещей и ребенка можно одеть в боди или слип из хлопка, красивый летний костюм, легкий конверт. На голову одевают чепчик.

Весной ребенка следует одеть теплее: поверх хлопкового боди с длинными рукавами можно одеть флисовый комбинезон, а на голову — тонкую шапочку.

Одежда для новорожденного должна быть комфортной, из натуральных тканей. Яркие цвета могут свидетельствовать о наличии в тканях вредных красителей.

Осенью, если погода позволяет, малыша можно также одеть в легкий комбинезон, дополнив его тонким одеялом. Если погода дождливая и сырая, ребенка одевают в теплый, непромокаемый комбинезон.

Зимой, чтобы ребенок не замерз, его одевают в плотный, утепленный комбинезон. Как альтернативу ему, можно использовать меховой конверт.

Мама также подбирает для себя удобную одежду, согласно погодным условиям.

Что нужно взять в роддом в случае кесарева сечения

Чаще всего женщина знает, что ей предстоит кесарево сечение. Но случается, что естественные роды идут не по запланированному сценарию и врачи принимают решение об операции в последний момент. Поэтому лучше заранее подготовиться к возможному оперативному вмешательству, тем более, что набор вещей не сильно отличается от стандартного. Его нужно лишь дополнить:

• послеоперационным бандажом;
• специальным послеоперационным пластырем, размером 25х10 см.

После операции родственники должны позаботиться о нормальном питании молодой мамы. Для нормализации работы кишечника полезными будут злаки, чернослив, кисло-молочные продукты.

К сборам в роддом нужно подойти со всей ответственностью. В аптеке можно купить готовую сумку для роддома, но, как правило, ни одна из них не отвечает всем требованиям. Лучше все досконально продумать и собрать вещи самостоятельно, с учетом своих индивидуальных потребностей.

Читайте также: что нужно знать про домашние роды

список вещей для мамы и малыша

На 32-й неделе беременности женщина официально выходит в декрет. Именно с этого времени вы можете вплотную заняться подготовкой ко встрече с малышом: подготовить детскую комнату, выбрать коляску, покупать милые одежки и, конечно же, собрать сумку в роддом — для себя и малютки.

Содержание статьи

1. Топ-4 вопросов о сумке в роддом

2. Собираем сумку в роддом

3. Сумка в роддом: список вещей в дородовое

4. Сумка в роддом: список в родильное отделение

5. Сумка в роддом для мамы: послеродовое отделение

6. Выписка: сумка в роддом для мамы и малютки

Учтите, что каждый роддом выдает женщинам свой список нужных вещей. Поэтому лучше заранее узнать о нем на сайте своей клиники, на форуме у родивших там девушек или позвонив по телефону в регистратуру.

А мы расскажем вам, какие вещи точно нужно положить, с какой сумкой можно в роддом ехать и как организовать все эргономично и удобно для вас и персонала.

Топ-4 вопросов о сумке в роддом

1. На какой неделе беременности собирать сумку. Уже с 32-й недели можно начать подготовку. Особенно если вы ждете двойню или есть угроза преждевременных родов. Лучше, если все будет собрано заранее;
2. Сколько пакетов нужно. Вам понадобится 3 сумки в роддом — для женщины на роды, для ребенка на роды и на выписку;
3. Какой должна быть сумка для мамы и малыша в роддом. Рекомендуют прозрачные пакеты. В них видны все вещи, а потому и вам и персоналу будет легче найти нужное. Если в экстренном порядке вам что-то понадобится, вам не придется рыться в пакете в поисках — в прозрачных сумках все видно. Дополнительно можно подписать, для кого предназначена каждая из них;
4. Когда нужны будут пакеты. В патологию беременности, в дородовое и родильное отделения — вы всё берете с собой. Позднее родственники подвезут остальные пакеты: в послеродовое отделение — с день рождения малютки, и нарядные вещи для выписки — утром в день выписки. Конечно, вы можете все сумки взять при оформлении, если вам так спокойнее.

В бутиках для будущих мамочек и деток предлагают готовые решения — сумки для беременных в роддом. В них уже содержатся аксессуары для женщины и новорожденного. Это удобно, но мы все же рекомендуем собрать все самостоятельно по списку, который выдаст вам ваш роддом.

Во-первых, вы купите детские вещички на свой вкус. Ведь что может быть приятнее?!

Во-вторых, списки необходимых вещей в каждом роддоме отличаются. Поэтому вполне вероятно, что вам придется потом докупать недостающие позиции.

В-третьих, самостоятельная подготовка сумки для беременных в роддом обойдется дешевле.

Собираем сумку в роддом

Первое, что нужно положить в нее — документы. Их перечень зависит от клиники, в которой вы будете рожать, планируете ли вы партнерские роды или нет и других факторов. Поэтому уточните список документов в своей клинике.

Мы же приводим перечень документов, которые нужны в любом родильном доме:

1. Обменная карта. С этим документом вы не расставались на протяжении 9-ти месяцев. В нем зафиксирована вся информация о вашем здоровье и беременности: результаты анализов и УЗИ, динамика развития плода, характер протекания беременности и другие важные параметры. В ней указано, есть ли у вас непереносимость препаратов, имеются ли противопоказания и риски по здоровью, есть ли показания к кесареву сечению;
2. Паспорт + ксерокопия;
3. Страховой полис. В некоторых клиниках требуют также страховой СНИЛС;
4. Родовой сертификат. Когда его нет, приготовьте страховое свидетельство пенсионного фонда;
5. Договор с врачом — если у вас договорные роды по контракту;
6. Флюорография мужа — в случае партнерских родов.

Если вы оформляетесь в патологию беременности, понадобится направление консультации, в которой вы наблюдались.

Сумка в роддом: список вещей в дородовое

Если по ряду причин специалист направляет вас в дородовое отделение заранее, положите вещи, которые обеспечат вам комфортное пребывание в клинике. Вам понадобятся: одежда — ночная рубашка для сна, халат или спортивный костюм, носочки, резиновые тапочки; средства гигиены — зубная паста и щетка, мочалка, шампунь, гель для душа, бритва для депиляции деликатных зон; телефон и зарядное устройство.

Чтобы время шло веселее, можно взять книгу или журнал.

Сумка в роддом: список в родильное отделение

В пакет на роды можно положить только самое нужное для мамы и малыша.

Вот перечень для мамы:

• минеральная негазированная вода — 2 бутылки по 750 мл;
• резиновые тапочки — и только такие. Это требования санитарных норм роддомов;
• бумажные полотенца или салфетки, туалетная бумага;
• компрессионные чулки — по показанию флеболога и при кесаревом сечении;
• мобильный телефон и зарядное устройство.

Если вы будете рожать с мужем, ему тоже нужно взять с собой резиновые тапочки и сменную одежду.

Новорожденному ребенку соберите вещи, которые ему понадобятся в первые минуты после рождения. Вот такое должно быть содержимое сумки в роддом для малыша, если он родился весной или летом: подгузник, носочки, чепчик, хлопковая или байковая пеленка. Сразу после рождения на ребенка наденут эти вещи.

Сумка в роддом для мамы: послеродовое отделение

Не набирайте с собой много вещей. В первые дни после рождения малыша вам понадобится не так много:

1. Ночная сорочка с глубоким вырезом для удобного кормления ребенка. Шелковые пеньюары или сексуальные ночнушки с обилием рюшей и страз — не самые подходящие варианты для новоиспеченной мамы. Лучше взять простую хлопковую ночнушку с завязками свободного кроя;
2. Носочки. После рождения малыша у некоторых мам даже в теплое время года мерзнут ноги;
3. Халат. В нем вам будет комфортнее выйти в детское отделение, столовую или на послеродовое УЗИ;
4. Одноразовые трусики. Их понадобится 2 – 3 штуки в день. Их можно заменить и обычными хлопковыми трусами. Они должны быть очень высокими и не пережимать тело, хватит 2-х штук;
5. Расческа. А если у вас длинные волосы, то и резинка. Когда вы будете ухаживать за малышом, волосы необходимо собирать в хвост;
6. Гигиенические прокладки. Подойдут ночные на 6 капель. Берите 2 – 3 пачки;
7. Вкладыши для лактации. Они защищают белье от протеканий, когда придет молоко;
8. Бюстгальтер для кормления. Он хорошо поддерживает грудь, но не сдавливает ее. Изготовлен из хлопка. У него имеются застежки на бретелях или между чашечками, которые можно быстро расстегнуть и покормить ребенка;
9. Бандаж. Если вы родили самостоятельно, понадобится послеродовый бандаж. После кесарева сечения лучше приобрести послеоперационный. Он поддержит живот и швы, снизит болевые ощущения;
10. Крем. Можно взять специальный для сосков типа Пурелана, а можно и обычный детский крем — он подойдет и маме и новорожденному.

С прошлой сумки у вас останутся предметы гигиены и аксессуары для волос.

Если вы не хотите пользоваться больничным постельным бельем и полотенцами, положите и их. Заранее уточните: возможно, в вашем родильном доме их и не выдают. То же касается и посуды: не хотите пользоваться чужой — берите свою.

Что положить в сумку в роддом ребенку

В послеродовом отделении новорожденному понадобится одежда, гигиенические и детские уходовые средства.

Памперсы для новорожденных: вам понадобится 5 – 6 подгузников в день. Для малюток весом до 2,5 кг подойдет размер 0, для малышей весом от 2,5 до 5 кг — размер 1. Ориентируйтесь по весу, который вам сказали на последнем УЗИ.

Детские средства по уходу: крем под подгузник, влажные не ароматизированные салфетки, детское мыло или гель для мытья.

Пеленки. Хлопковые и байковые. На всякий случай можно положить плед (флисовый, махровый).

Одежда: в некоторых клиниках деткам выдают одежду, но приятнее собрать ее самостоятельно. Понадобятся: носочки, шапочки на завязках, «человечки» или боди со штанишками, «царапки». Каждой единицы возьмите по 2 – 3 штуки.

Выбирайте кофточки и комбинезоны, которые застегиваются на кнопки, а не надеваются через голову. Одежда для младенцев должна быть изготовлена из хлопка, иметь наружные швы и мягкие широкие резинки. Посмотрите на фото примеры идеальных первых одежек.

Кроме детских вещей и аксессуаров, в перечне необходимых позиций в сумке могут быть и лекарственные препараты, например капли с антибактериальным действием для глаз. Вот почему важно перед сборами своих и детских вещей ознакомиться с перечнем вашего родильного дома.

Сумку в роддом для малыша можно привезти вместе с остальными пакетами при оформлении, а можно родным сразу после рождения малютки. Собрать пакет нужно заблаговременно.

Выписка: сумка в роддом для мамы и малютки

На выписку весной в сумку в роддом 2020 положите: «человечек» или боди с ползунками, хлопковый или фланелевый чепчик и демисезонный конверт. Если весна прохладная, необходим дополнительный флисовый или махровый слой — это тоже может быть «человечек» или кофточка с длинным рукавом и штанишки. Посмотрите на фото.

Если ребенок родится летом, то новорожденному достаточно хлопкового «человечка» или боди с ползунками, трикотажного чепчика и легкого конверта или пледа.

Выберите наряд и для себя. Это ваш «звездный час», поэтому при желании — блистайте: нанесите макияж, сделайте укладку, красиво оденьтесь. Везти с собой вещи на выписку не стоит: лучше, чтобы их привезли родственники к назначенной дате.

Не забудьте о детском автокресле: оно должно иметь пометку «0+». Перевозить детей на руках нельзя.

Что лишнее в клинике

В отделении вы пробудете 3 – 5 дней. Поэтому не берите с собой одежду и предметы гигиены на все случаи жизни. Не везде будущим мамам помогают нести сумки. Вам же будет легче, если их будет меньше.

Не рекомендуем брать:

1. Наряды на каждый день пребывания в клинике и много одежды ребенку;
2. Косметику для макияжа, духи, украшения;
3. Бутылочки и смеси для младенца. Сейчас родильные дома пропагандируют грудное вскармливание. Поэтому вам помогут наладить лактацию. Если же по какой-то причине придется кормить малютку детской смесью, ее всегда можно купить;
4. Молокоотсос. Еще во время беременности многие женщины почему-то уверены, что без него они грудью кормить не смогут. На самом деле лучший молокоотсос — ваше дитя. Главное — научить его правильно брать грудь. И в родильном доме вам покажут, как это делать.

А если вам что-то понадобится, родственники подвезут.

Что взять в роддом: самый полный список

Все будущие мамы пытаются как можно лучше подготовиться к родам, а все рожавшие женщины в один голос твердят: «Я даже не могла представить, что будет именно так»!

Да, пожалуй, на 100% эмоционально и физически подготовиться к родам просто невозможно. Реальность всегда превосходит наши ожидания. Но тем важнее предусмотреть все бытовые и материальные вопросы, чтобы не отвлекаться на всякие мелочи, а сосредоточиться на том, что действительно важно.

Не хотите объяснять по телефону мужу или маме, какие именно трусы вам привезти? Соберите все необходимые вещи в роддом заранее, сложите их в удобную сумку и положите на видное место.

А чтобы ничего не забыть и не набрать лишнего, просто следуйте нашему списку:

Документы

• Обменная карта

• Паспорт

• Полис обязательного медицинского страхования

• Родовой сертификат

• Направление из женской консультации по месту наблюдения (если госпитализируют в отделение патологии)

• Страховое свидетельство пенсионного фонда (если нет родового сертификата)

• Контракт на роды (если роды платные)

• Результаты дополнительных обследований и анализов (если такие есть)

Что взять в дородовое отделение

Если по каким-то причинам вы ложитесь в роддом заранее, вы должны сделать все возможное, чтобы чувствовать себя до часа Х максимально комфортно. Вам пригодятся:

• Ночная рубашка

• Халат или спортивный костюм (в чем вы будете чувствовать себя удобно)

• Носки

• Тапочки (лучше резиновые, чтобы не промокали в душе)

• Телефон с зарядкой

• Зубная щетка и паста, шампунь, гель для душа, мочалка, бритвенный станок

• Книжка, плеер, журналы — все, что поможет вам не скучать

Что взять с собой в роддом

Непосредственно в родильное отделение вам, скорее всего, разрешат взять только самое необходимое. Все остальное вам смогут привезти потом.

• Вода без газа (2 бутылки, 0,75 л)

• Резиновые тапочки (если при родах будет присутствовать ваш муж, тапочки понадобятся и для него)

• Мобильный телефон с зарядкой

• Мягкие бумажные салфетки

• Чулки антиварикозные (если есть показания от флеболога)

Что взять в послеродовое отделение

Сумку с вещами закройте, положите дома на видное место и поручите мужу или кому-нибудь из родственников принести ее вам в назначенный срок.

Что понадобится вам:

• Сетчатые одноразовые трусы (2-3 шт. в день) или многоразовые (2 шт.)

• Гигиенические прокладки (2-3 пачки), например, Always Ultra Super Plus или Night

• Прокладки для груди

• Бюстгальтер для кормления

• Шампунь

• Детский крем (чтобы не брать с собой кучу тюбиков, возьмите универсальный детский крем, который подойдет как для вас, к примеру, для сосков, так и для ребенка)

• Антибактериальное мыло

• Зубная щетка и паста

• Расческа и мягкая резинка для волос

• Пакет для грязного белья

• Халат и ночные рубашки с застежкой (если не хотите ходить в больничной одежде)

• Бандаж послеродовый (если вам делали кесарево, то лучше послеоперационный)

• Молокоотсос (нужная вещь, но не расстраивайтесь, если не сможете приобрести — вам расскажут, как справиться и без него)

• Посуда: тарелка, кружка, ложка, вилка (если вам приятнее есть из своей посуды)

• Влажная туалетная бумага

• Полотенце (если не хотите пользоваться больничным)

Что понадобится ребенку:

• Одноразовые подгузники Pampers Premium Care (5-6 штук в день). При выборе размера ориентируйтесь на вес, который вам назвали на последнем УЗИ. Если малыш ожидается совсем маленький (меньше 2,5 кг), нужен 0 размер, а если от 2,5 до 5 кг, берите Pampers 1-го размера.

• Влажные салфетки без запаха, например, Pampers Sensitive.

• Пеленки или одежда: чепчик (2 шт.), носочки (2 пары), распашонка, боди или комбинезон (2-3 шт.) и рукавички. В некоторых роддомах и одежду, и пеленки вам могут выдать, научив правильно пеленать малыша, чтобы ему было удобно и комфортно.

• Пустышка. Если вы планируете приучать малыша к пустышке, возьмите с собой несколько разных вариантов. Малыши бывают очень привередливы на этот счет. Поэкспериментируйте с разными формами и материалами.

Что взять на выписку

Эти вещи также нужно приготовить заранее и попросить принести вам в день выписки.

Что понадобится вам:

• Одежда и обувь по сезону

• Косметика (если вы хотите прихорошиться для фотографий)

• Что понадобится ребенку:

• Боди / комбинезон

• Чепчик

• Носочки

• Шапочка (легкая или теплая в зависимости от погоды)

• Конверт (легкий или теплый в зависимости от погоды)

• Автомобильное кресло (если вы заказываете такси, обязательно убедитесь, что оно там будет)

Желаем вам благополучных родов и счастливого материнства!

Документы в роддом: Список документов и вещей в Род Дом документы в роддом

Документы.

1. Паспорти его ксерокопия (первой страницы и прописки).<?xml:namespace prefix = o ns = «urn:schemas-microsoft-com:office:office» />

2. Обменная картас результатами всех необходимых анализов – выдается врачом женской консультации или в медицинском учреждении, имеющем права выдачи всей необходимой документации. Беременные, не имеющие обменной карты, госпитализируются либо в инфекционные отделения роддомов, либо в инфекционный роддом.

3. Полис обязательного медицинского страхования и его ксерокопия.

4. Страховое свидетельство обязательного пенсионного страхованияи его ксерокопия с лицевой стороны.

5.   Родовый сертификат.Выдается с 30 недель беременности. Отсутствие сертификата ничем не грозит. При поступлении женщины в роддом без родового сертификата, родильным домом принимаются меры по получению родового сертификата, в том числе через женские консультации. В случае заключения женщиной договора с роддомом об оказании платных услуг талон №2 родового сертификата не оплачивается.

6. Направление из женской консультаци.Если вы хотите лечь заранее в дородовое отделение (отделение патологии).

7. Контракт на роды, если заключали.

Вещи, которые пригодятся во время и после родов.

1. Халатик.

2. Тапочки резиновые.

3. Эластичные бинты для ног или противоварикозные чулки

4. Средства личной гигиены (одноразовый бритвенный станок, мыло, зубная щетка, туалетная бумага, расческа, шампунь и т.д.)

5. Одноразовые трусы (сеточка).

6. Прокладки.

7. Два бюстгальтера для кормления.

8. Прокладки для груди впитывающие молоко.

9. Крем от трещин на сосках, например Бепантен.

10. Cлабительные свечи с глицерином.

11. Пару ночных рубашек с запахом, что бы кормить было удобно.

12. Полотенце.

13. Носки – теплые и тонкие.

14. Бутылка минеральной воды без газа. Во время родов врач может разрешить женщине выпить немного воды.

15. Послеродовой бандаж.

Прочие вещи:

1. Деньги (на всякий случай).

2. Мобильный телефон, зарядное устройство.

3. Тарелка, ложка, чашка.

4. Еда – заранее узнайте список продуктов, которые можно приносить в роддом после родов.

5. Молокоотсос.

6. Блокнот, ручка, книга, плеер.

7. Фотоаппарат.

Малышу:

1. Подгузники Newborn (для новорожденных) 3-6 кг. (2 упаковки).

2. Упаковку влажных салфеток.

3. Крем под подгузник.

4. Масло детское.

5. Средство для купания.

6. Одежда – в роддоме, обычно, одевают тонкую и толстую распашонки, памперс, чепчик и затем малыша заворачивают в пеленки.

Вещи, необходимые при выписке домой.

Маме:

1. Косметика – заранее соберите косметичку.

2. Одежда, обувь.

Малышу в зависимости от времени года:

1. Подгузники (1-2 шт.).

2. Кофточка с длинным рукавом или бодик, ползунки.

3. Чепчик, шапочка теплая.

4. Пеленка байковая или трикотажный комбинезон.

5. Одеяло (теплое или легкое), уголок и ленты.

6. Конверт (легкий или теплый) или комбинезон – трансформер 68 размера.

7.   Автокресло (возраст 0+).

Вы можете также купить комплект для выписки из роддома, включающий все необходимое (шапочки, кофточки, ползунки и пр.) или приобрести все по отдельности.

Перед выпиской медицинская сестра проводит вас вместе с ребенком в комнату – выписную, где можно будет переодеться. Пока вы будете одеваться, вашего малыша переоденет детcкая сестра.

Примерно за неделю до родов еще раз проверьте, все ли вы приготовили к родам для себя и к рождению, для малыша.

Что необходимо иметь при поступлении в роддом. (Это список из роддома где я рожала)

Все вещи следует разложить по полиэтиленовым пакетам.

При поступлении на дородовое отделение необходимо иметь при себе:
1. Паспорт, полис, обменную карту, родовой сертификат
2. Халат, ночную сорочку, моющиеся тапки, носки 
3. Предметы личной гигиены: мыло, зубную щетку, зубную пасту, туалетную бумагу, расческу, полотенца 
4. Украшения необходимо оставить дома 
5. Свой комплект постельного белья — по желанию 
6. Мобильный телефон с зарядным устройством 
7. Столовые приборы: вилку, ложки, стакан 

Родильное (на роды можно взять только эти вещи!):
1. документы: паспорт, полис, обменная карта, родовой сертификат 
2. тапочки, моющиеся 
3. ночная сорочка* 
4. халат 
5. зубная паста, зубная щетка, мыло, полотенце 
6. расческа, заколки для волос 
7. туалетная бумага 
8. бутылка воды 0,5 л без газа – 2-3 шт. * 
9. носки 
10. одноразовый станок для бритья* 
11. мобильный телефон, зарядное устройство 
12. фотоаппарат /видеокамера/

Послеродовое (рекомендуемый список): 
1. большие послеродовые прокладки на натуральной основе* 
2. хлопковые трусы или одноразовые сетчатые послеродовые трусы — по желанию 
3. шампунь, мочалка 
4. прокладки для груди, одноразовые, упаковка 
5. бюстгальтер для кормления – 2 шт. 
6. крем для груди от трещин (Бепантен и др. ) 
7. полотенца (1 маленькое для умывания, 1 большое — банное) 
8. бумажные салфетки 
9. пакеты для мусора (рулон) 
10. женская косметика, зеркальце 
11. послеродовый бандаж — по необходимости 
12. молокоотсос — по необходимости* 
13. одноразовые подгузники (памперсы) размера «ньюборн» (2-5 кг) упаковка* 
14. 5-10 пеленок (пеленать, подстилать, вытирать и т. п.)* 
15. одежка малышу (распашонки /кофточки/, ползунки, легкие комбинезоны, носочки, рукавички, чепчики /шапочки/)* 
16. влажные салфетки для протирания попки (небольшая пачка) 
17. косметика по уходу за младенцем (присыпка, масло / крем/, детское мыло /можно жидкое/) 
17. одеяло для малыша* 
18. чашка, тарелка, ложка (маленькая и большая), ножик, вилка*; чай в пакетиках, сахар, соль — по необходимости 
20. книга, литература по уходу за ребенком — при желании 

К выписке (остается дома до выписки): 
1. комплект на выписку малыша по сезону 
2. одежда на выписку маме 

Если на родах присутствует папа или кто-то еще: 
1. тапочки, чистые (домашние) брюки и футболка (переодевание — в гардеробе, гостевая комната)
2. бутерброды, что-то попить 

(* — звездочкой помечены предметы, которые также предоставляются роддомом. Вещи для новорожденного и подгузники предоставляются лишь в 1-ые сутки после родов при отсутствии их у родильницы)

что нужно брать для новорожденного

Сборы в роддом волнительны и радостны одновременно, ведь скоро состоится долгожданная встреча. Если женщину подобное событие ждет впервые, то она может растеряться, что-то забыть или, наоборот, прихватить полный пакет ненужных вещей. Что нужно взять с собой в роддом для ребенка, она может вовсе не знать. К тому же в магазинах столько продукции, что глаза разбегаются. Лучше изучить рекомендации и посоветоваться с близкими, составить подробный список, чтобы избавиться от тревоги в предвкушении рождения малыша.

Новорожденный

Советы по сбору вещей в роддом

Список в роддом для мамы и малыша лучше составить заранее. Желательно приступить к сбору вещей на 30 неделе. В спешке можно забыть что-то важное. Хотя родственники всегда подвезут необходимое, лучше, чтобы все было под рукой сразу. Тогда молодая мама будет чувствовать себя спокойнее и увереннее, это для нее самое главное.

Лучше собрать две разные сумки. Одна понадобится сразу – в предродовом отделении. Вторую должны подвести родные после появления младенца на свет. Также отдельно нужно подготовить вещи, которые необходимы на выписку. Это одежда для мамы и младенца, косметика.

Объем вещей

Не стоит брать с собой все вещи, ведь, возможно, до родов женщине придется переносить пакеты самостоятельно. Нужно взять то, что понадобится сразу маме и младенцу и подготовить пакет документов. Остальное можно сложить в отдельную сумку и попросить позже привести близких.

Какую сумку выбрать

Обычно вещи складывают в пакеты или прозрачные сумки. Они легкие, в них видно содержимое. Родильные дома вывешивают списки с вещами первой необходимости и рекомендуют складывать их именно в пакеты.

Обратите внимание! Кожаные и тряпичные сумки не разрешены по санитарным нормам.

Список вещей в роддом для мамы

Удобнее собирать вещи для мамы и малыша в разные пакеты. В родильном доме придется провести от трех до семи дней, поэтому нужно исходить из собственных потребностей. Обязательно учитывать, что почти все время будет посвящено малышу, хотя он и будет спать большую его часть.

Документы

Документы понадобятся уже в предродовом отделении, при оформлении мамы. Их нужно сложить отдельно, чтобы срезу передать медперсоналу. Среди необходимых документов:

• Паспорт с копией;
• Полис, также с копией;
• Обменная карта;
• Родовой сертификат;
• Договор с клиникой или врачом при наличии;
• СНИЛС.

Одежда

После того, как женщину оформляют, обычно у нее забирают всю одежду и выдают ночную рубашку, в которой она будет рожать и встретит малыша. После этого молодая мама может сходить в душ и переодеться. Нужно подготовить:

• нижнее белье;
• носки;
• пижаму;
• удобную одежду, например, пижаму или спортивный костюм.

Обычно в родильных домах тепло, даже душно, окна закрыты, поэтому теплая одежда не понадобится. Также нужно взять обувь, подойдут обычные резиновые тапки или шлепанцы. В них можно не только ходить по коридорам, но и посетить душ. Они не скользят и не промокают.

Моющиеся тапки

Предметы личной гигиены

Молодой мамочке нужно обязательно подготовить большие гигиенические прокладки, предназначенные для только что родивших женщин. Чтобы чувствовать себя комфортнее, можно приобрести специальное одноразовое белье, которое используют после операций. Оно напоминает шорты.

Также нужно взять с собой:

• полотенце;
• зубную щетку и пасту;
• мыло;
• шампунь;
• туалетную бумагу;
• влажные салфетки;
• одноразовые накладки на унитаз;
• вкладыши для груди;
• расческу;
• резинку для волос;
• бритвенный станок;
• дезодорант.

При необходимости положить крем для рук и лица, гель для душа, средство для интимной гигиены. Ориентироваться лучше на собственные потребности, поэтому перечень предметов может несколько отличаться.

Аптечка

В роддоме неонатологи и педиатры обязательно позаботятся о малыше. Также гинекологи будут наблюдать за состоянием мамы. Если у женщины есть специфические заболевания, то стоит взять лекарства, которые она обычно использует. При этом обязательно проконсультироваться, совместимы ли они с грудным вскармливанием.

Также для мамы, а больше для новорожденного, могут понадобиться средства из аптечки:

• зеленка;
• йод;
• перекись водорода;
• вата;
• ватные палочки;
• градусник.

Все это есть и в родильном доме, но удобнее, когда находится под рукой.

Обратите внимание! Лучше приобрести заживляющую мазь, которая может пригодиться для сосков мамы. Нередко в первые дни появляются трещины, которые лучше залечивать, чтобы не провоцировать воспаление.

Вспомогательные вещи

В родильном доме молодая мать будет получать питание, но посуду и столовые приборы нужно взять из дома:

• столовые глубокую и мелкую тарелки;
• вилку;
• ложки;
• нож;
• чашку.

Посуда

Еду лучше собрать в отдельный пакет, который позже привезут родственники. Сразу с собой можно взять сухое печенье, чай и обязательно воду, которая пригодится еще в предродовой палате. Лучше выбирать небольшие бутылки. Что касается еды, то нужно избегать скоропортящихся продуктов или обязательно хранить их в холодильнике. Также на первое время стоит отказаться от пищи с красителями и высокоаллергенной. Можно приготовить легкий суп или куриный бульон и взять его в термосе. Помогут восстановить силы безопасные сладости, например, мармелад и зефир. Есть их нужно в небольших количествах, чтобы не навредить ребенку.

Мусор не стоит хранить в палате, нужно быстро собирать его в пакеты и выносить в общие баки. Обычно предусмотрены отдельные контейнеры для детских пеленок, которые выдают для новорожденных в медицинских учреждениях. Также отдельно утилизируют использованные подгузники.

Пока малыш спит, маме нужно отдохнуть и расслабиться. Поэтому можно взять с собой:

• книгу;
• планшет;
• плеер;
• наушники.

Понадобится зарядка от телефона и других приборов. Иногда розеток в палатах мало, и возникает необходимость в удлинителе. С этим можно определиться позже, уже на месте.

Бывает, когда тяжело обойтись без молокоотсоса. Он необходим, если малыш полностью не опустошает грудь, и маме приходится сцеживаться, чтобы избежать лактостаза. Также иногда малышей забирают под наблюдение врачей, чтобы убедиться, что с ними все в порядке или провести необходимую терапию. Тогда молоко придется давать младенцу в бутылочке, тогда поможет именно молокоотсос.

Молокоотсос

Особенности сезонного сбора вещей

В палате, где будут находиться мама и малыш, всегда тепло. Зимой температура не отличается от летней. Поэтому на вещах это не отразится. Исключение составит только одежда на выписку:

• Зимой нужно заранее подготовить теплый комплект малышу, приобрести конверт или комбинезон, рассчитанный на минусовые температуры. Обязательно позаботиться о варежках;
• Весной и осенью купить демисезонную одежду, положить зонт и подумать о том, чтобы конверт младенца был непромокаемым;
• Летом предусмотреть, как защитить малыша от палящего солнца. Например, приобрести шапочку с козырьком или сделать так, чтобы уголок конверта прикрывал глаза новорожденного от ярких лучей.

Что нужно брать с собой в родзал

В родзал нужно взять только те вещи, которые медицинский персонал наденет на ребенка:

• шапочку;
• подгузник;
• носки.

Их лучше сложить в отдельный пакет, чтобы в нужный момент быстро достать и передать акушеру.

Нужно помнить! Вещи младенцу нужно покупать из натуральных материалов. Что касается шапочки, то швы ее должны находиться снаружи. Лучше выбрать головной убор без завязок, чтобы малышу ничего не мешало и не давило.

Список вещей в роддом для новорожденного

Новорожденный в первое время почти всегда спит. Поэтому в роддом для малыша нужно то, что обеспечит ему комфорт.

Обратите внимание! Не всегда молоко приходит сразу, поэтому лучше приобрести бутылочку, чтобы допаивать младенца смесью. Молозива, выделяющегося у мамы, ему будет недостаточно. Некоторые кормят детей с ложечки, чтобы те не привыкли к соске и не отказались от груди.

Также в роддом для малыша нужно подготовить:

• крем под подгузник;
• присыпку или масло;
• увлажняющий крем;
• мыло;
• пенку для подмывания;
• полотенце, которое может заменить пеленка.

Одежда

Необходимые вещи ребенку в роддом:

• Несколько слипов. Так называют комбинезоны для детей. Их легко надевать, и они удобны для младенцев. Вместо них используют ползунки и кофты. Главное – следить, чтобы швы располагались на лицевой стороне изделий.
• Запасные носки и шапочки.

Не всегда есть возможность постирать испачканные вещи, поэтому лучше, если будет 2 или 3 запасных комплекта.

Пеленки и подгузники

Сразу нужно взять небольшую пачку подгузников самого маленького размера. Они маркированы цифрой «0», следующие –  «1». Это зависит от веса малыша, который приблизительно можно определить по последнему УЗИ. Не стоит сразу приобретать большую упаковку, лучше убедиться, что у младенца нет аллергии на данную марку.

Пеленки обычно дают в роддоме, но можно взять из дома. Удобнее использовать трикотажные и фланелевые, главное, чтобы они были мягкими на ощупь. Последние могут заменить одеяло, если малышу станет прохладно. Также пригодятся одноразовые непромокаемые пеленки, на которых удобно переодевать младенца.

Одноразовые пеленки

Обязательно нужно купить влажные салфетки и бумажные платочки.

Полезные мелочи

Часто дети рождаются с длинными ногтями, поэтому нужно взять с собой маникюрные ножницы, предназначенные для малышей. Они в любом случае в скором времени пригодятся. Также понадобятся антицарапки, рукавички, чтобы малыш не повредил себя, если будет вскидывать руки. На всякий случай лучше приобрести пустышку. Что касается ватных палочек для чистки носа и ушей, то от них лучше отказаться из-за возможности нанести травму. Ватные диски могут пригодиться, из них можно скрутить турундочку, которой сложно причинить вред.

Ошибки при сборе вещей

Не стоит брать много вещей, думая о длительном пребывании в роддоме. Время пролетит быстро, зачастую даже еды, предлагаемой молодым мамам, достаточно.

Обратите внимание! Не нужно собирать много косметических и уходовых средств, лучше, чтобы они были в маленьких флаконах и тюбиках. Желательно отдавать предпочтение одноразовым продуктам, чтобы потом быстро собраться.

Плееры, ноутбуки и книги пригодятся в крайнем случае – обычно после родов женщины хотят спать и им не до чего нет дела, мысли забиты только здоровьем младенца.

Описание готовых наборов для роддома

Существует множество готовых наборов для роддома, в которые входят список вещей для новорожденного и мамы. Стоимость их отличается в зависимости от комплектации. Чем они дороже, тем больше позиций подготовили для мамы и малыша. К тому же обычно собраны средства одной марки и в достаточно больших объемах. Нельзя заранее предсказать реакцию малыша на крем или шампунь, поэтому сначала лучше приобретать средства на пробу.

Обычно готовые наборы состоят из:

• сумки и косметички для мамы;
• сумки для малыша;
• прозрачной сумки, которая разрешена во всех родильных домах;
• пакета с вещами для предродового отделения.

Разрешенная прозрачная сумка

На крайний случай, если нет времени собраться, можно использовать такой вариант. Лучше заранее позаботиться о покупке необходимых средств, изучить их качество, состав и свойства.

Сложно с первого раза собрать в роддом все необходимые вещи для мамы и ребенка. Лучше прислушаться к советам и рекомендациям и составить собственные списки. Главное – помнить, что все могут привезти родственники в любой момент. Поэтому важно подготовить документы и пакет в родзал, все остальное поправимо, волноваться по поводу забытых вещей не стоит.

Видео

Тема 12. Медицинское обслуживание в России

⇐ ПредыдущаяСтр 9 из 13Следующая ⇒

МЕДИЦИНСКАЯ СЛУЖБА В РОССИИ

Задание 1 . Запомните произношение следующих слов. Повторяйте их за диктором:

1. Население

2. амбулатория

3. терапевт

4. невролог

5. Отоларинголог

6. Аппарат

7.диагностическая лаборатория

8. Рентгенологический

9. Рентгенографический

10. рентгеноскопическая

11. ультразвуковой

12. анализ

13. Медицинский осмотр

14. впрыск

15. процедура

Задание 2. Выучите следующие слова и словосочетания. Повторяйте их за диктором:

1. единица

2.районная поликлиника участковая поликлиника

3. участковый участковый врач

4. взрослый взрослый

5. Карточка медицинского страхования страховой медицинский

полис

6. бесплатно бесплатно

7. помощь помощь

8. штатный штат

9. хирург хирург

10. записаться на прием к врачу записаться на прием к

врачу

11.реестр регистратура

12. Вызвать врача вызвать врача на дом

13. (к) запись запись, делать запись

14. История болезни пациента история болезни пациента

15. Кабинет врача

16. лечение лечение

17. диагностическая лаборатория диагностическая

лаборатория

18. кровь кровь

19. моча моча

20.желудочный сок желудочный сок

21. мокрота мокрота

22. ультразвуковой ультразвуковой

23. Расследование исследование

24. для постановки диагноза ставить диагноз

25. Жалоба жалоба

26. пожаловаться на… жаловаться на…

27. осматривать осматривать

28. слушать сердце и легкие прослушать сердце,

легкие

29. Считать частоту пульса измерить частоту пульса

30.измерить кровяное давление измерить артериальное

давление

31. пальпировать живот пальпировать живот

32. лимфатические узлы лимфатические узлы

33. выводы, данные данные, результаты

34. История болезни

.

35. счет отчет

36. Текущее заболевание настоящее заболевание

.

37. Прошлая история анамнез

38. наследственные болезни наследственные

заболевания

39.дополнительный дополнительный

40. иметь в своем распоряжении иметь в ч.-либо

владение

41. для получения информации получать информацию

42. назначить лечение прописывать лечение

43. поставить больного на больничный выдать больному

больничный лист

44. медосмотр медицинский осмотр

45. сделать инъекцию

46.поставить повязку накладывать повязку

47. ассортимент зд . спектр, круг

48. выполнить процедуру выполнения

49. Консультация по беременности и родам женская консультация

50. будущая мама беременная женщина

51. беременность беременность

52. доставка роды

Задание 3. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:

В ПОЛИКЛИНИКЕ

Базовым медицинским подразделением в нашей стране является поликлиника.Есть районные поликлиники для взрослого населения и для детей. Карты медицинского страхования гарантируют людям бесплатную медицинскую помощь.

Штат поликлиники состоит из разных специалистов: терапевтов, неврологов, отоларингологов, офтальмологов, хирургов и других. Пациент записывается на прием к врачу в регистратуру или вызывает его к себе домой. Личная информация любого пациента теперь хранится на компьютере. Компьютеры содержат подробные записи истории болезни пациента.

Амбулаторных больных на приеме у участковых врачей в поликлинике. Врачи принимают пациентов в кабинетах, оснащенных современной аппаратурой и оборудованием для обследования и лечения пациентов. Помимо кабинетов для осмотра имеются диагностическая лаборатория для проведения анализов крови, мочи, желудочного сока, мокроты, кабинет электрокардиографии, кабинеты различных рентгенологических, рентгенографических, рентгеноскопических, ультразвуковых исследований органов и процедурный кабинет.

Перед тем как поставить диагноз, врач интересуется жалобами пациента, тщательно его осматривает. Он слушает свое сердце и легкие, считает частоту пульса, измеряет кровяное давление и пальпирует живот и лимфатические узлы. Все результаты физикального обследования записываются в историю болезни пациента. История болезни — это подробный отчет о текущем заболевании пациента. Он также включает информацию о его прошлой истории, истории семейных и наследственных заболеваний.

Иногда необходимы дополнительные исследования.В настоящее время врачи имеют в своем распоряжении современные диагностические аппараты, которые помогают им получить информацию, необходимую для постановки правильного диагноза.

На основании всех данных врач ставит диагноз и назначает лечение. В серьезных случаях врач заносит пациента в больничный или направляет его в больницу.

Профилактика болезней важна. Поэтому население должно проходить регулярные медицинские осмотры в поликлиниках.

Медсестры помогают врачам осматривать пациентов, заполнять истории болезни.Также делают уколы, накладывают повязки и проводят широкий спектр лечебных и диагностических процедур.

Врачи консультационных центров по беременности и родам заботятся о здоровье будущих мам с первых месяцев беременности до родов.

Упражнения

Задание 1. Ответьте на вопросы по содержанию текста:

1. Что такое поликлиника?

2.Как люди получают медицинскую помощь в поликлинике?

3. Какие специалисты работают в поликлинике?

4. Где врачи принимают пациентов?

5. Какие комнаты в поликлинике?

6. Как пациент записывается на прием к врачу?

7. Как врач проводит медицинский осмотр пациента?

8. Где врач записывает все данные обследований?

9.Что делает врач в серьезном случае?

10. Каковы обязанности медсестер?

11. Где будущие мамы получают свои регулярные наблюдения?

Задание 2. Переведите следующие слова и словосочетания на английский язык:

, штатная поликлиника, кабинет врача, жалобыого, записаться на прием к врачу, кабинет ЭКГ, история болезни, медицинский полис, дополнительные исследования, выдать больничный лист, делать инъекции, вызвать врача на дом, ультразвуковые исследования, регистратура, медицинские и медицинские диагностические процедуры, хирург, бесплатно.

Задание 3 . Поставьте личное местоимения в скобках в нужную форму. Переведите предложения на русский язык.

1. Позвольте (я) слушать свое сердце и легкие. 2. Позвольте (ему) измерить вашу температуру. 3. Попросите (ее) полежать в постели несколько дней. 4. Позвольте (I) пощупать ваш живот. 5. Попросите (его) сделать сегодня рентгеновский снимок.

Задание 4. Вставьте модальные глаголы « сусло » , « банка » , « май » по смыслу.Переведите предложения на русский язык:

1.… Я записываюсь на прием к доктору Смирнову?

2. Врач … сдайте анализ крови, чтобы точно установить диагноз.

3. Поскольку моя сестра больна, она… остается в постели.

4. Вы … следуете указаниям врача.

5.… Считаю пульс?

6. Вы … берете историю болезни со стола.

Задание 5 .Поставьте общие и специальные вопросы к следующим предложениям:

1. Сестра жалуется на сильную головную боль.

2. Врач Смирнов принимает пациентов в своем кабинете.

3. Медсестра измерила температуру пациента.

4. УЗИ помогают врачам ставить диагноз.

5. Штат поликлиники состоит из многих специалистов.

У ХИМИКА

Задание 1. Запомните произношение следующих слов. Повторяйте их за диктором:

1. лекарство

2. отделение

3. Таблетка

4. планшет

5. смесь

6. настойка

7. антибиотики

8. витамины

9. антисептики

10. повязка

11. штукатурка

12. термометр

Задание 2. Выучите следующие слова и словосочетания. Повторяйте их за диктором:

1. рецепт рецепт

2. аптека аптека

3. Аптечный отдел отдел ручной продажи

4. Рецептное отделение рецептурный отдел

5. Заказать лекарства заказать лекарства

6. твердая форма твердая форма

7. жидкая форма жидкая форма

8. порошок порошок

9.мазь мазь

10. сироп сироп

11. раствор Раствор

12. Болеутоляющее болеутоляющее

13. лексическое слабительное

14. этикетка этикетка, наклейка

15. указывать обозначать обозначать

16. для внутреннего употребления для внутреннего употребления

17. для наружного применения для наружного применения

18. производитель производитель

19.состав состав

20. побочный эффект побочный эффект

21. меры предосторожности меры предосторожности

22. передозировка передозировка

23. вата вата

24. перевязочный материал перевязочный материал

25. Лейкопластырь лейкопластырь

26. горчичник горчичник

27. Грелка грелка

28. капельница медицинская пипетка

29.термометр термометр

30. шприц шприц

31. гигиенические средства гигиенические средства

Задание 3. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:

ТЕКСТ

Когда вы получаете рецепт от врача или вам нужны лекарства, вы идете в аптеку.

В большой аптеке два отдела. В аптеке сразу можно получить лекарства; другие лекарства можно заказать в отделе рецептов.

В аптеке можно купить лекарства в твердой и жидкой формах, например: пилюли или таблетки, капсулы, порошки, смеси, капли, мази, настойки, сиропы и т. Д. Это могут быть обезболивающие, антибиотики, антисептики, слабительные, тонизирующие средства, витамины и другие лекарства и растворы.

На каждой маленькой бутылочке, тюбике или коробке с лекарствами есть этикетка. На этикетках указаны препараты для внутреннего, наружного применения или инъекций. В аннотации к лекарству содержится основная информация о нем: название лекарства, производитель и состав, инструкция по применению, возможные побочные эффекты и меры предосторожности.Это очень важно, потому что любая передозировка может вызвать побочный эффект или даже смерть.

В аптеке можно купить все необходимое для ухода за больным: вату, перевязочный материал, лейкопластыри, горчичники. Можно получить грелку, капельницы, термометры, тонометры, шприцы и так далее.

Также большой выбор гигиенических средств для детей и взрослых.

Упражнения

Задание 1 .Ответьте на вопросы по содержанию текста.

1. Куда вы пойдете, если вам понадобится лекарство?

2. Какие отделения есть в аптеке?

3. В каких формах можно заказать или купить лекарства в аптеке?

4. Где обычно указывается название препарата и доза, которую нужно принять?

5. Какую информацию содержит аннотация к лекарству?

6. Что можно купить в аптеке?

Задание 2 . Найдите в тексте эквиваленты следующих словосочетаниям:

1. Отделение заказа лекарств;

2. небольшой листок бумаги, на котором написано название лекарства;

3. препараты, принимаемые внутрь;

4. чрезмерная доза препарата;

5. Инструмент, с помощью которого лекарство вводится в вену;

6. Прибор для измерения температуры.

Задание 3. Перефразируйте предложения согласно модели. Переведите на русский язык.

Модель: Наклеиваю этикетку.

Наклейка наклеена мной.

1. Передозировка может привести к смерти.

2. Этот препарат вызвал побочный эффект.

3. Купила витамины в аптеке.

4. Моя сестра приложила к ногам грелку.

5. Врач назначил кашлевую смесь.

Задание 4 .Составьте вопросы к следующим предложениям (общий и специальные вопросы):

1. Медсестра сделала ему внутримышечный укол.

2. Препарат вызвал аллергическую реакцию на коже.

3. Этот ребенок принимает это лекарство трижды в день.

4. Врач пропишет ей снотворное.

5. Название препарата указано на этикетке.

Текст на аудирование

Задание 1. Повторяйте за диктором слова и словосочетания. Запомните их значение:

1. Заболеть заболеть

2. очередь

3. ангина больное горло

4. подмышка подмышка

5. опухший, припухший

6. раздеться до пояса раздеться до пояса

7. râle хрип

8. ангина ангина

9. облегчить облегчить

10. полоскать полоскать

Задание 2. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:

МОЙ ВИЗИТ К ВРАЧУ

Заболел и обратился в нашу районную поликлинику. В реестре регистратор спросил мое имя и адрес и нашел мою историю болезни. Я взяла его и пошла к своему районному врачу, который принимал своих пациентов в Консультации № 5. Несколько пациентов ждали, пока подошла их очередь. Вскоре меня пригласила медсестра.

Надо сказать, что Dr.Иванова — опытный терапевт. Она лечит всех членов нашей семьи. Прежде всего она спросила меня о моих жалобах.

Чувствовал себя плохо. У меня была температура и болело горло. Медсестра попросила меня подержать термометр под мышкой несколько минут. Было 38 ° C! Мои миндалины были опухшими и красными. Врач попросил меня раздеться до пояса и послушал мое сердце и легкие. Хрипов в легких не было. Врач сказал, что это ангина. Она прописала мне постельный режим на несколько дней, лекарства и витамины.Чтобы облегчить боль в горле, она посоветовала полоскать горло антисептическим раствором несколько раз в день. Я всегда следую назначенному лечению, чтобы выздороветь как можно скорее.

Задание 3. Расскажите, что Вы поняли, прослушав текст (на русском языке).

Задание 4 . Составьте план пересказа текста на русском языке.

Задание 5 . Перескажите текст на английском языке.

Диалог

Задание 1 . Прослушайте диалог. Воспроизведите его в парах.

Энн — Доброе утро, Кейт! Я серьезно болен и хочу, чтобы вы сходили в ближайшую аптеку за лекарствами.

Кейт — Конечно, Энн, я с удовольствием помогу тебе, какие лекарства тебе нужны?

Энн — Доктор думает, что у меня грипп. У меня сильная головная боль, температура, кашель и боли в суставах.

Кейт — Хорошо, я немедленно пойду в аптеку, потому что грипп — очень серьезное заболевание, из-за его осложнений.

(Катя приходит в аптеку. Обращается к химику):

Катя — Что посоветуете для гриппа? У моего друга высокая температура и кашель.

Chem — Принимайте эти препараты для облегчения симптомов гриппа, и эту смесь от кашля необходимо принимать по столовой ложке три раза в день.Также советую принимать витамины. Она должна следовать указаниям врача и оставаться в постели.

Катя — Большое спасибо, думаю, мой друг скоро поправится, до свидания.

ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

1. Выполните лабораторную работу по теме в лингафонном кабинете.

2. Выучите новые слова и выражения по теме.

3. Переведите тексты темы на русский язык.

4. Составьте план пересказа темы на русском языке.

5. Подготовьте пересказ и диалог по теме на английском языке.

Тема 13. Больница

БОЛЬНИЦА

Задание 1 . Запомните произношение следующих слов. Повторяйте их за диктором:

1. родильное

2. хирургическая

3.определенный

4. гореть

5. терапевтическая

6. анестезия

7. сердце

8. кровь

9. давление

10. процедура

Задание 2. Выучите следующие слова и словосочетания. Повторяйте их за диктором:

1. Система общественного здравоохранения система здравоохранения

2. Медицинское учреждение медицинское учреждение

3.лечебный лечебный

4. Больница скорой помощи — больница скорой помощи

5. Родильный дом родильный дом

6. Срочная медицинская помощь скорая (неотложная) помощь

7. реаниматологи реаниматологи

8. ЛОР (ухо, нос, горло) отоларинголог

9. хирургическое отделение хирургическое отделение

10. Ожоговое отделение ожоговое отделение

11. клиническая кафедра клиническая кафедра

12.на госпитальной площадке на базе больницы

13. под руководством под руководством

14. поступить в больницу поступать в больницу

15. доцент доцент

16. приемное отделение приемное отделение

17. предварительный предварительный

18. утренний тур утреннийобход

19. палата палата

20. Дежурный врач палатный врач

21.лечебный кабинет физиотерапевтический кабинет

22. Для заполнения истории болезни заполнять карточку больного

23. выполнять

24. Назначение назначение

25. накладывать повязки делать повязки

26. Операционный блок хирургический блок

27. выполнить операцию сделать операцию

28. Бестеневая лампа бестеневая лампа

29. переливание крови переливание крови

30.значительное улучшение значительное улучшение

31. выписать пациента из стационара выписать пациента из

больницы

Задание 3. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:

БОЛЬНИЦА

Медицинское обслуживание в нашей стране основано на принципе квалифицированной медицинской помощи. Система общественного здравоохранения включает в себя множество медицинских учреждений.Есть поликлиники, больницы и другие лечебно-профилактические учреждения.

Госпиталь — медицинское учреждение, в котором проходят стационарное лечение. Есть больницы общего профиля и специализированные, такие как инфекционные больницы, детские больницы, психиатрические, онкологические, неотложные и другие больницы и клиники. Младенцы рождаются в родильных домах. Неотложную медицинскую помощь оказывают врачи и реаниматологи пунктов скорой помощи.

В каждой больнице общего профиля есть несколько отделений.Есть хирургическое, терапевтическое, кардиологическое, неврологическое, ожоговое и другие отделения. Медицинский персонал больницы состоит из главного врача, терапевтов, хирургов, неврологов, ЛОР-специалистов, кардиологов, гинекологов, психиатров, онкологов и других специалистов. Медперсонал состоит из фельдшеров и медсестер.

Медицинская академия имеет несколько клинических кафедр на территории больницы. Студенты-медики здесь обучаются под руководством профессоров, доцентов и ассистентов.

При поступлении пациента в больницу его переводят в приемную. После предварительного обследования пациент направляется в определенное отделение. В каждом отделении несколько палат, кабинеты врачей и медсестер, лечебный кабинет, столовая, стерилизационная и ванная, туалеты.

Каждый день врачи совершают утренние обходы. Лечащий врач осматривает пациента, прослушивает сердце и легкие, измеряет артериальное давление, пальпирует живот и т. Д.Затем врач заполняет историю болезни и дает медсестре инструкции относительно лечения пациентов.

Медсестры выполняют задания врачей: делают уколы, измеряют температуру пациентов, прощупывают пульс, накладывают повязки, накладывают компресс и т. Д. Также стерилизуют инструменты и готовят все к операции. Операции проводятся в операционном блоке. Оснащен операционным столом, бестеневой лампой, аппаратом для наркоза, переливания крови.

В каждой больнице есть лаборатория для проведения анализов. Лаборанты делают анализы крови, мочи и другие анализы.

Когда врачи видят заметное улучшение состояния пациентов, они могут выписывать их из больницы.

Упражнения

Задание 1. Найдите в тексте английские эквиваленты данных слов и словосочетаний:

Медицинское учреждение, детская больница, больница скорой помощи, родильный дом, отделение, палата, обучаться под чьим-либо руководством, приемное отделение, предварительный осмотр, физиотерапевтический кабинет, обход, лечение больного, прослушать сердце и легкие, аппарат для анестезии, быть оборудованным .

Задание 2 . Расположите вопросы соответственно содержанию текста, ответьте на них устно:

1. Где выполняются операции?

2. Есть ли в больнице лаборатории?

3. Какие отделения есть в больнице?

4. Когда врачи приезжают?

5. Каковы обязанности медсестры?

6. Чем оборудован операционный блок?

7.Каков главный принцип медицинского обслуживания в России?

Задание 3. Поставьте сказуемое в соответствующую форму:

1. Больные (на лечении) в стационаре.

2. Медицинский персонал (состоит) из разных врачей.

3. Медсестры (выполнять) врачебные задания.

4. Операция (выполнение) в операционном блоке.

5. В каждой больнице (иметь) лабораторию.

6. Врач (видеть) заметное улучшение состояния больных.

7. Дежурный врач допускает (выписывает) пациентов из стационара.

Текст на аудирование

Задание 1. Повторяйте за диктором слова и словосочетания. Запомните их значение:

1. Национальная служба здравоохранения (NHS) — национальное здравоохранение

в Великобритании

2.налоги налоги

3. Врач общей практики врач общей практики

4. записаться на прием к врачу записаться на прием к врачу

5. Стоимость лекарств стоимость лекарств

6. бесплатное лечение бесплатное лечение

7. иметь частное медицинское страхование иметь полис частная

страховой компании

8. ждать долго ждать долгое время

9. Вызвать скорую помощь вызвать машину скорой

помощи

10.бесплатное срочное лечение бесплатная скорая

медицинская помощь

Задание 2. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:

Медицинское обслуживание в Великобритании

В Великобритании существует Национальная служба здравоохранения (NHS), деятельность которой оплачивается за счет налогов и государственного страхования, и, как правило, людям не нужно платить за лечение. Каждый человек стоит на учете у местного врача, известного как терапевт или терапевт.Это означает, что имя пациента есть в списке терапевта, и пациент может записаться на прием к врачу или может вызвать к нему врача, если он болен. Иногда людям приходится оплачивать часть стоимости лекарств, которые прописывает врач. Врачи общей практики обучаются по общей медицине, но не являются специалистами в каком-либо конкретном предмете. Если пациенту необходимо обратиться к врачу-специалисту, он должен сначала пойти к своему терапевту, а затем терапевт назначит пациенту встречу со специалистом в больнице или клинике.

Хотя каждый в Великобритании может получить бесплатное лечение в рамках NHS, также возможно лечение в частном порядке, за которое нужно платить. Некоторые люди имеют частную медицинскую страховку, которая помогает им оплачивать частное лечение. Согласно NHS людям, которым необходимо лечь в больницу, возможно, придется долгое время ждать в очереди на лечение. Если они заплатят за лечение, они, вероятно, получат его быстрее. Любой, кто тяжело болен, может вызвать скорую помощь и попасть в больницу для бесплатного оказания срочной медицинской помощи.Машины скорой помощи — это бесплатная услуга в Великобритании.

Задание 3 . Ответьте на следующие вопросы по содержанию текста:

1. Является ли здравоохранение платным для граждан Великобритании?

2. Каким образом пациент может обратиться к узкому специалисту?

3. Существует ли частное медицинское страхование в Великобритании?

4. Можно ли вызвать машину скорой помощи бесплатно?

Задание 4. Закончите предложения в соответствии с содержанием текста:

1. В Британии людям не нужно платить за… …

2. Каждый человек стоит на учете у врача, известного как …….

3. Если пациенту необходимо обратиться к врачу-специалисту, он должен сначала обратиться к ……

4. Некоторые люди имеют частное здоровье… ..

5. Любой, кто тяжело болен, может вызвать скорую помощь и получить бесплатно… ..

Диалог

Задание 1. Повторяйте за диктором слова и словосочетания. Запомните их значение:

1. Сделать все возможное сделать все возможное,

постараться

2. стационар стационарный больной

3. Насколько я знаю. насколько я знаю.

4. детский сад детский сад

5. профилактика профилактика

6. лечение лечение

7. штатный штат

8. Что касается… что касается…

9.для удовлетворения требований удовлетворять потребности

Задание 2. Прослушайте диалог и введите его в парах:

A .: — Многие люди в Великобритании не очень много знают о Службе здравоохранения России. Не могли бы вы рассказать о его структуре?

Б .: — Я обязательно постараюсь. Как вы знаете, я студент-медик и знаю систему медицинской помощи в нашей стране. Ну с чего мне начать?

А.: — Прежде всего, я хотел бы узнать кое-что о больничной службе. Это бесплатно?

Б .: — При наличии страхового полиса медицинские услуги можно получить бесплатно, за исключением некоторых видов стоматологической помощи.

А .: — Какие отделения есть в больнице?

B. : — Насколько я знаю, в каждой больнице много отделений: терапевтическое, неврологическое, кардиологическое, ожоговое и т. Д.Также есть специализированные клиники: психиатрическая, онкологическая, инфекционная и другие.

A. : — Отлично. А как же дети? Где их лечат?

B. : — Есть специальные детские больницы, где им оказывают всевозможное лечение. Кроме того, в детских садах и школах дети проходят регулярный медицинский осмотр. «Профилактика лучше лечения», как мы говорим.

А.: — Совершенно верно. Какой медицинский персонал в больнице?

Б .: — Как правило, медицинский персонал состоит из главного врача, терапевтов, хирургов, кардиологов, неврологов и многих других специалистов. Они работают в отделах. А медсестры помогают хирургам во время операций, измеряют температуру пациента, проводят лечебные процедуры.

А .: — Полагаю, в больнице общего профиля есть необходимое оборудование?

Б.: — Да, конечно. Каждая больница современно оборудована и оснащена необходимым оборудованием.

A. : — Я знаю, что ваше государство делает все возможное, чтобы соответствовать требованиям современной службы здравоохранения. Спасибо за информацию. Прощай!

Б. : — До свидания!

ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

1. Выполните лабораторную работу по теме в лингафонном кабинете.

2. Выучите новые слова и выражения по теме.

3. Переведите тексты темы на русский язык.

4. Составьте план пересказа темы на русском языке.

5. Подготовьте пересказ и диалог по теме на английском языке.

.

Упражнение 2. Сопоставьте людей в A с тем местом, которое вы найдете в B, и с работой, которую они выполняют в C. Первое было сделано за вас.

⇐ ПредыдущаяСтр 20 из 23Следующая ⇒

A	В	С
Портер	в палатах или коридорах больниц.	Они толкают пациентов на носилках из палаты в операционную.
Фельдшер
Хирург
Анестезиолог
Медсестра
Консультант
Сестра
Пациент
Амбулаторно
акушерка
химик

B

1) на палатах	6) в машине скорой помощи
2) на месте происшествия	7) в операционной
3) в зале ожидания	8) в родильном отделении
4) в аптеке	9) пострадавший
5) в коридорах больницы

К

1) Они выполняют операции.	5) Оказывают неотложную помощь.
2) Это старшие медсестры, заведующие палатой.	6) Они удерживают пациента без сознания во время операции.
3) Болеют в больнице.	7) Они помогают матерям иметь детей.
4) Они толкают пациентов на носилках из палаты в операционную.	8) Это старшие врачи, специализирующиеся в одной конкретной области.

Упражнение 3. Сопоставьте глаголы в A со словами в B.

А	В
дать	а) температура
взять	б) впрыск
проверить	в) рецепт
чувствовать	г) диагноз
написать	д) болезнь
выполнить	е) операция
для лечения	г) больной
лечить	ч) ил
	i) сердцебиение
	j) болезнь

Какие из приведенных выше фраз описаны ниже?

1.

Sickand ill взаимозаменяемы. Однако в британском английском больных обычно используется для описания тошноты, больных означает, что у вас заболевание.

Для этого вам понадобится шприц.

2. Отнесите это в аптеку.

3. Для этого вам понадобится термометр.

4. Для этого вам понадобится стетоскоп.

5.Для этого понадобится скальпель, а пациент

У

обычно швы, а потом шрам.

Упражнение 4. Сопоставьте слова в столбце A с их правильным переводом в столбце B.

Колонка А	Колонка B
1) часы приема / посещения	а) спостерігати за пацієнтом
2) операционные осложнения	б) амбулаторний хворий
3) катить пациента на коляске = инвалидной коляске	в) застосовувати анестезію
4) соблюдать строгий постельный режим	г) ходити на милицях
5) для выписки пациента из больницы = выписка из больницы	e) прикутий до ліжка
6) для введения (индукции) анестезии	е) зробити рентген
7) амбулаторно	г) госпитализации
8) положить в больницу	ч) виписувати
9) в стационаре	i) перевірити частоту пульсу
10) быть прикованным к постели	к) везти пацієнта на кріслі-колясці
11) пощупать / измерить пульс	k) години відвідування, прийомні години
12) пройти курс лечения	л) післяопераційні ускладнення
13) для наблюдения за пациентом	м) содержуватися сурового постільного режимау
14) ходить на костылях	н) стаціонарний, лежачий хворий
15) на рентген	о) пройти курс лікування

Упражнение 5.Заполните пробелы.

Прочтите два текста. Какой из них описать рабочий день хирурга? Какой из них описывает рабочий день медсестры? Заполните пробелы словами под каждым текстом.

А) Сейчас я работаю в дневную смену, поэтому мне нужно быть в палате, в форме, в семь часов утра. Мы ___________ наш первый тур в семь тридцать, _____________ все в порядке, ___________ пациенты принимают лекарства, __________________ их температуру, проверяют их кровяное давление и _________________ кровати.Мы должны _____________ в карте пациента у изножья кровати.

проверить сделать заполнить дать взять

Б) Я обычно начинаю с десяти. _____________ очень важно, поэтому всегда тщательно вытираю руки, и я ношу резину _____________ и ______________. Мы используем хирургические ________________, но в настоящее время мы также используем много компьютерных технологий, которые помогают нам выполнять ____________. Это очень ответственная работа, но очень полезная….

Перчатки инструменты маска гигиенические операции

II. Прослушивание

Предварительное прослушивание

1. Вы получите информацию о клинике Кливленда. Это одна из лучших больниц в Америке, в которой работают около 40 000 сотрудников, девять региональных больниц, детская больница, клиника Кливленда во Флориде, Центр здоровья мозга Лу Руво в Лас-Вегасе, 17 центров семейного здоровья, глобальное присутствие и один очень важный фокус: исцеление.

Клиника Кливленда была ответственна за многие новшества в области здравоохранения. Прочтите список первых достижений в области здравоохранения и отметьте те, за которые, по вашему мнению, несет ответственность клиника Кливленда. Первая сделана за вас.

	первая успешная пересадка гортани	\ /
	первая операция коронарного шунтирования (АКШ)
	первое клонирование человека
	выявление синдрома запястного канала
	первая малоинвазивная операция на аортальном клапане
	открытие первого гена, связанного с семейной коронарной болезнью сердца
	первая искусственная почка

Во время прослушивания

2.Клиника Кливленда была основана в 1921 году четырьмя известными врачами, стремящимися обеспечить выдающийся уход за пациентами на основе 3 основных принципов. Теперь посмотрите видео и заполните графики:

1) Революционная модель медицины была основана на:

2) Достижения врачей клиники Кливленда:

Джордж У. Крайл
Виллем Колльф
Мейсон Сонс
Рене Фавалоро

3) Что пациенты клиники Кливленда могут делать через Интернет?

4) Основная инфраструктура кампуса также максимально использует современные технологии.Обслуживается:

После прослушивания

3. Клиника Кливленда была основана с целью обеспечения ухода за пациентами, проведения исследований и медицинского образования в идеальных медицинских условиях. Докажите, что медицинская обстановка действительно идеальна.

III. Чтение

Предварительное чтение

Ответьте на вопросы самому себе, а затем обсудите их со своими одноклассниками.

1.Вы когда-нибудь были в больнице?

2. Как это было?

3. Какими были доктора и медсестры?

4. Опишите, что с вами случилось.

При чтении

.

No related posts.